编辑推荐
诺贝尔文学奖颁奖典礼：“她的复音作品是对我们时代的痛苦和勇气的纪念。这本书是SA Alexeyevich的著名著作，真正还原了历史场景。详细记录战争的残酷性质。 “当婴儿兵被运送到一个锌棺中时，母亲告诉她儿子在墓地，好像他们还活着。” “只有完全绝望的人才能告诉你一切。除了我们，还有很多事情。没人知道。事实真可怕……”
这本书是原始的中文版本，并根据作者新修订的完整版本进行翻译。
阿列克谢维奇被认为是世界文学界的“黑马”。他已连续两年入围诺贝尔文学奖，并获得了2015年诺贝尔文学奖，为世界文学界创造了新纪录。 。她的作品已被翻译成35种语言并获得了许多奖项。
内容介绍
“锌皮小兵（精装）”简介：
1979年12月，苏军入侵阿富汗。不久，阿富汗的各种游击队逐渐结成同盟，与侵略者和阿富汗政府军展开了游击战争。这本书记录了阿富汗战争期间苏联军官，士兵，护士，妻子，恋人锌皮娃娃兵 下载，父母和孩子的血泪。这是20世纪纪录文学的经典作品。
作者个人资料
Svetlana Alexandravna Alexievich是一名白俄罗斯作家，曾于2015年获得诺贝尔文学奖，他于1948年出生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻系，担任记者，他的作品被记录在独特的作品中重大事件，例如第二次世界大战，阿富汗战争，苏联解体和切尔诺贝利事故。
已获得许多奖项，包括瑞典PEN奖（199 6），德国莱比锡图书奖（199 8）ebet真人 ，法国“世界见证”奖（199 9）），美国国家图书评论家奖） （200 [k3）]，德国图书工业和平奖（201 3）等。
2013年和2014年，他连续获得诺贝尔文学奖提名，并入围决赛选手名单。 2015年，他获得了诺贝尔文学奖。目前，他的作品已被翻译成全球35种语言，并创作了21部纪录片和3部剧本（在法国，德国，保加利亚演出）。
内容
内容
前言
我再也不想写002战争了
我去过真正的战场005
我们是如此亲密，没有人能逃脱012
第一天
作者的话020
谁先发芽，就可以存活022
阿富汗治愈了我所有的易患疾病029
人们对那里的仇恨生活032
他们永远都不知道这一切041
我们似乎已经死了043
我们要悔改048
为什么要让我记住054
这里都是扭曲的人058
我很愧064
我的小太阳075
现在我什么都不相信078
忘记你曾经有两条腿084
人们死亡时，他们不像电影中的087。
别叫我儿子的名字090
我忘了一生098
第二天
作者的话102
杀人可以回家104
我还在哭109
我不想成为政治错误的受害者
活着回家117
我在等他回来124
我想像普通人一样生活132
我在那里杀了人吗？ 144
当我们离开147时，我们从不握手并说再见
当他们默默死去时153
您听到我的声音了吗？ 159
我把儿子给了某人163
只有完全绝望的人才能告诉一切169
这里的人们不愿意谈论未来174
177人中可以有多少种人类口味
你被我儿子的血185沾满了
死亡就是190
我想活194
第三天
作者的话语200
请在坟墓的头上放一个标牌202
为什么我只想到可怕的事情205
我梦见棺材212
向地雷215
活石222
“快点让我妈妈回到我身边” 226
“我想把儿子留在家里” 230
也许她还活着233
我认为每个人都可以友善239
我可以说“我怀疑” 243
真理249是什么
我为什么要忍受这么多的痛苦252
我没有人等待255
当我有眼睛时，我比现在更盲目了262
“亲爱的妈妈” 268
后记
我通过人们280的声音聆听世界
优秀图书文摘
[谁先发芽就可以生存]
无论我如何专心，我只能听到声音，没有面孔的声音。声音不时出现，好像我有时间思考：“我要死了。”这时候，我睁开眼睛...
爆炸发生后的第16天，在塔什干，我从昏迷中醒来。当我用低声说话时，我也会头疼，我只能用低声说话，不能大声说话。我在喀布尔军事医院接受了治疗，那里的头骨被切开了：我的头像一锅稀饭，没有骨头碎屑。用螺丝连接左手，但不要接缝。最初的感觉是后悔。我感到遗憾的是，一切都是不可逆转的。我再也看不到我的朋友们了。最可悲的是我再也无法坐上单杠了。
15天后，我在一些军事医院躺了两年，进行了18次手术，其中四次在全身麻醉下进行。研讨会上的大学生根据我的情况写了我有什么而没有什么。我不能剃光自己，我的同学们都为我剃光。当他们第一次剃须时，他们在我身上洒了一瓶香水，但我仍在大喊：“再来一瓶！”我闻不到气味，我闻不到气味。他们从床头柜上拿走了所有东西：香肠，黄瓜，蜂蜜，糖果，全都是无味的！东西有颜色和味道，但不会闻到。我快疯了！春天来了，树上开满了花，我看过所有这些，但我闻不到清香。 1.从我的头部取出5ml脑血浆，显然去除了某种与气味有关的中枢。五年后，我仍然闻不到鲜花，香烟或女士香水的香味。如果香水的气味越来越浓，我将香水瓶放在鼻子下面，我就能闻到。显然，大脑的其余部分承担了失去的功能。
在医院治疗期间，我收到一位朋友的来信。从他的信中，我得知我们的装甲运输车撞上了一个意大利地雷并被炸毁。他看到一个人用自己的眼睛用引擎飞出去...那个人就是我...
出院后，我得到了一笔300卢布的赠款。轻伤-150卢布，重伤-300卢布。在未来的日子里，请自己照顾！养老金-我没有很多钱，我必须依靠父母支持我。我父亲过着没有比战争更好的生活。他满头白发，高血压。
我没有在战争中醒来，但后来慢慢醒来。一切都反转了方向...
我于1981年入伍。当时战争已经进行了两年，但是“非军事生活”中的人们对这场战争知之甚少，也没有多谈。我们一家人认为，由于政府已向该地派遣了部队，因此有此需要。父亲是这样，邻居是这样。我不记得有谁有不同的意见。甚至女人也不会哭泣或感到可怕。一切都离我很远！
说这是一场战争，但这不像一场战争。如果这是一场战争，那也是一场莫名其妙的战争，没有人员伤亡，也没有囚犯。当时，没有人见过锌棺。后来我们得知棺材已经运到城市，但在晚上被秘密埋葬了。墓碑说“死”而不是“死”。但是，没有人想知道，我们如何让19岁的男孩一个接一个地突然死亡？您喝了太多伏特加酒，还是得了流感，还是使您因吃橘子而丧命？只有亲戚和朋友的哭泣，别人的生活与往常一样，因为这种事情还没有轮到他们。报纸写道：我们的士兵正在阿富汗修建桥梁，植树和修建友谊林荫大道，我们的医务人员正在救治阿富汗妇女和婴儿。
在维捷布斯克进行军事训练期间，他们将把我们送到阿富汗已经不是什么秘密了。有人坦率地说，他担心我们会在那里被杀。我一开始鄙视他。出发之前，另一个人拒绝走。首先，他撒谎说自己丢失了共青团的会员卡，但是找到了会员卡。他弥补了他的爱人将要分娩的另一个废话。我认为他精神异常。我们将进行一场革命。他们就是这么告诉我们的，我们相信了。我们想象未来将充满浪漫主义。
……
当子弹进入人体时，您可以听到它的声音，就像是轻柔的水击一样。您不会忘记这种声音，也不会与任何其他声音混淆。
我知道有一个年轻人，他脸朝下倒在地上，像臭的灰烬般的灰尘。我把他的身体转过来，让他的背接触地面。他的牙齿仍然咬着香烟，刚刚递给他的香烟……香烟还在燃烧……这是我生命中的第一次，我感觉自己在做梦，奔跑，拖拉，射击，但我什么都不记得了。居住。战斗结束后，一切都还不清楚。一切似乎都被一层玻璃隔开了……就像一场噩梦。您被唤醒，但您什么也记不起来了。尝到恐惧的滋味后，您必须牢记并习惯它。
两三周后，先前的您消失了，只留下了您的名字。你不再是你，你已经成为另一个人。这个人不再害怕看到死者，他会镇定或略微烦恼，以考虑如何将死者从岩石上拖走，或者如何在高温下将他扛几公里。这个人不再想像，但已经熟悉在炎热的天气中暴露在腹部的内部器官的气味。这个人已经明白了为什么粪便和血液的气味很久没有散开了……他知道自己被热弹片烫伤了。在沸腾的肮脏水坑里，焦灼的头咧着嘴笑，好像他们没有大喊大叫。临死前几个小时AG游乐城 ，但笑了几个小时。当他看到死者时，他有一种强烈而愉悦的感觉-不是我死了！这些事情发生得非常快，而变化是如此之快。几乎每个人都有这个过程。
对于那些战争中的人来说，死亡没有秘密。只要随便扣动扳机即可杀死。我们接受的教育是：谁先射击谁就能生存。这是战争法。指挥官说：“您必须在这里学习两件事：一是快走；另一是准确射击。至于思考，我会照顾的。”订单让我们无论在哪里拍摄都可以拍摄，我学会了按照订单进行拍摄。射击时，没有人需要怜悯，您可以杀死婴儿。因为那里的男人，女人和孩子，每个人都在与我们作战。军队穿过一个村庄，而领队汽车的电动机停止工作。司机下了车，抬起车罩……一个十岁的男孩用刀刺伤了他的后背……刺中了心脏。士兵们把引擎扔了……毛男孩被子弹筛了一下……只要此时下达命令，这个村庄就会变成焦土。每个人都想没有时间考虑生活。我们只有18岁和20岁！我曾经见过别人死，但我怕自己死。我亲眼看到一个人在一秒钟内消失，好像他不存在了。然后，穿上一套带有棺材的军服，然后运回该国。棺材必须填充一些异物才能使其具有一定的重量...
我想生活...我从来没有想过像我在那里那样生活。战斗结束后亚博集团 ，回来时微笑。我从未像在那边那样笑过。我们听老笑话是一流的新作品。
例如，如果一个被绑架的人来到战场上，他要做的第一件事就是找出抓到一个“杜赫”可以得到多少张可赎回的优惠券。一张“ Duch”可兑换八张兑换券。两天后，驻军的周围尘土飞扬，他带来了200名囚犯。一位朋友恳求：“卖给我一张，给你七张兑换券。” “嘿，看看你说什么，我买了一张，花了九张兑换券！”
如果有人说一百遍，我们可以笑一百遍。任何无聊的事情都会使每个人都笑。
读字典时躺着一个“ Duch”。他是神枪手，看到一个男人的肩膀上有三个小星星，一个船长身价50,000阿富汗美元，轰隆！大明星是少校，价值二十万阿富汗尼，真是棒极了！两个小星星是准尉，轰隆！到了晚上ag百家乐 ，领导者开始按人头付款：杀死了发送给阿富汗硬币的一名船长，杀死了发送给阿富汗硬币的主要人员。杀了...什么？准尉？您杀了我们的财富之神。谁将向我们发送炼乳和床上用品？吊死他！
关于金钱的话题很多，比死亡更多的话题。我什么也没带回来，只有从我身上拿走的弹片，仅此而已。战争期间有人冲进村庄...拿走了瓷器，宝石，各种装饰品，地毯...有人为此买了东西，交换了一些东西...可以用航天飞机子弹换一套化妆品：为挚爱的人女孩眉笔，香水粉，眼影膏。出售的子弹用水煮沸......当煮沸的子弹从弹膛中弹出时，它们不会被射出而是吐出。你不能用这颗子弹杀死人。通常，您会得到一个铁桶或一个洗脸盆，将子弹扔进去，然后在水中煮两个小时。一旦煮熟，就把这些子弹在晚上做生意。指挥官和战士，英雄和co夫，都从事这种工作。食堂里的刀子，汤匙，叉子，碗和盆经常不见了。营房里的水碗，凳子和锤子总是不够数，自动步枪的刺刀，汽车的镜子，各种零件，奖章…………卖掉一切……商店买了一切，甚至包括从营房中运出的垃圾，例如罐头，旧报纸，生锈的钉子锌皮娃娃兵 下载，胶合板破裂，小塑料袋……垃圾的销售量均由车辆计算。这场战争就是这样...
我们被称为“阿富汗人”，成为外国人。这是一个标记，一个标记。我们与众不同，我们是另一类人。什么样的人我不知道我是谁，是英雄还是混蛋？我可能是罪犯。已经有人在谈论犯政治错误。今天我还在安静地说话，明天我的声音会更大。但是我在那儿留下了自己的血...我自己的血...其他人的血液...我们授予了奖章，但我们不戴它们...将来我们会归还这些奖章...这是我们在一场不真诚的战争中以诚意赢得的勋章...
我们应邀在学校演讲。说什么？你不能谈论战斗行动。告诉我我怎么仍然害怕黑暗？当某事降临时，我会因恐惧而颤抖吗？谈论如何俘虏囚犯，但没有一个可以送回团？一年半以来，我还没有见过活着的“杜什曼”（Dushman）[Dushman：苏联军方以阿富汗武装人员的名字命名。
]，我所看到的都死了。谈论收集人们的干耳朵吗？谈谈战利品？谈谈炮击后的村庄？村庄不再像人们居住的地方，而是像一片混乱的田野。我们的学生想听这些吗？不，我们需要英雄。但是我记得我们在建造和赠送礼物时正在摧毁和杀害人们。这些行为同时存在，我仍然无法将它们分开。我害怕记住这些事情，我回避了记忆，逃走了。我不认识不喝酒不抽烟的人。轻烟还不够，我要在那儿抽“亨特”牌香烟。我们称这种香烟为“沼泽上的死亡之神”。
您绝不能写下我们在阿富汗的兄弟情谊。这种友谊不存在，我不相信这种友谊。由于恐惧，我们能够拥抱战争。我们也被欺骗，我们也想生存，我们也想回家。在这里，我们团结起来，因为我们一无所有。我们只关心这些问题：退休金，住房，好药，假肢，成套家具...这些问题已经解决，我们的俱乐部也解散了。当我竭尽全力去买房子，家具，冰箱，洗衣机和日本电视机时，我就完成了！那时，我会立即明白：我在这个俱乐部没事做。年轻人不接近我们，不了解我们。从表面上看，我们似乎享有与伟大卫国战争参与者相同的待遇，但他们捍卫了祖国，那我们呢？我们似乎扮演着德国恶魔的角色，这就是一个人对我说的话。我们讨厌他们。当我们在那吃了米饭，并将我们的生活交给那座地雷时，他们听音乐，与女孩共舞，并阅读各种书籍。在那边，谁没有和我一起生活和死亡，没有听到和看到我的一切电竞下注 ，没有当场和我在一起的感觉，那么那个人对我来说将一文不值。
十年后，当肝炎，瘀伤和疟疾袭击我们时，人们应该避免我们……在工作中，在家中，情况将......这样，我再也不会坐在讲台上了。我们将成为每个人的负担...您的书有什么用？为了谁？对于那些从那里回来的人？无论如何，它不会取悦我们。你能告诉我发生了什么吗？被杀死的骆驼和被杀死的人躺在一起，躺在血泊中，他们的血液混合在一起，你能告诉我吗？谁需要这样的书？每个人都将我们视为局外人。我只剩下我的家，我的准妻子和即将出生的婴儿，以及从那里回来的几个朋友。其他人，我不相信...
—一个私人士兵，手榴弹兵
前言/序言
锌皮小兵下载mobi epub pdf txt